Gli esercizi di stile di Scrivo.me

Gli esercizi di stile di Scrivo.me

La traccia originale

Etologico-Documentaristico

Stagione degli amori: osserviamo come l’esemplare maschio di nerdus sphygataerrimo si accinge baldanzoso ad attirare l’attenzione dell’esemplare femmina biblyothecariea sensualis. Parte del rituale è stupire la potenziale compagna sfoggiando una cultura superiore attraverso la richiesta di un libro dal titolo quanto mai improbabile e complicato. Ecco che comincia il corteggiamento: il maschio inizia a battere brevi e cadenzati colpetti sul vetro che li separa. Nel frattempo, l’esemplare femmina – che ha acconciato la sua capigliatura in maniera estrosa per attirare il maschio atto all’accoppiamento – non sembra gradire il rituale e continua imperterrita la lettura della rivista “Coppia perfetta”.

Parole chiave: #, #

Rubrica: Esercizi di stile, Top post

  • Scritto da:

  • Sara Pagnini
  • Traduttrice, redattrice, editor. Ama prendersi cura di due cose: i testi degli altri e i suoi 7 gatti e 2 cani. Ha tradotto poesia e narrativa latinoamericane per passione e testi tecnici e scientifici per lavoro, e sogna di tradurre il nuovo grande scrittore di lingua ebraica; nel frattempo, collabora con PubblicarSÌ.com. Se serve, ha anche un sito che si chiama come lei.


Commenta su Facebook

commenti

Email
Print